Completamente Sem Amor é a tradução para All Out Of Love, música lindíssima de Air Supply que fala de um amor que dói depois do término. Dói, mas passa viu? Demora, mas passa? Para os apaixonados de plantão, ou para os que gostam de boas letras de músicas traduzidas.
Completamente Sem Amor
Eu estou deitado sozinho com minha cabeça sobre o telefone
Pensando em você até me machucar
Eu sei que você está machucada também Mas o que mais nós podemos fazer
Atormentados e aos pedaços?
Eu queria poder carregar seu sorriso no meu coração
Nas horas em que minha vida parece tão triste
Isto me faria acreditar no que o futuro nos reserva
Pois no presente não se sabe, não se sabe
[Refrão]
Eu estou completamente sem amor, Estou tão perdido sem você
Eu sei que você estava certa, acreditando por tanto tempo
Eu estou completamente sem amor, o que sou eu sem você?
Não é possivel que seja tarde demais Para eu dizer que estava tão errado
Eu quero que você volte e me leve para casa
Para longe destas longas noites solitárias
Estou tentando te alcançar, você está sentindo também?
Será que o sentimento parece tão certo?
E o que você diria se eu telefonasse agora
E dissesse que eu não posso esperar?
Não está nada fácil, e fica mais difícil a cada dia
Por favor me ame ou vou morrer, vou morrer
[Refrão]
Veja a música All Out Of Love em inglês e o vídeo.
All Out Of Love
I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish I could carry your smile in my heart
For the times when my life seems so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know
- Historinha Romântica
Para os românticos de plantão, um texto muito lindinho.
Ela liga para ele, às 03:00 da manhã, depois de acordar chorando ? ELE: Alô? ELA: Ei. ELE: O que aconteceu?... ELA: ... Nada não ? É que eu tive um pesadelo e? ELE: E ?? ELA: E acordei chorando....
- Lady Gaga - Clipe You And I - Official
E saiu o novo clipe da Lady Gaga com a música You and I.
You and I
It's been a long time since I came around
Been a long time but I'm back in town
And this time I'm not leavin' without yoü
Yoü taste like whiskey when...
- Stereo Love, Minha Música Do Momento
Certas músicas tem o poder de melhorar o seu humor de cara. Sabe aquele tipo que você ouve e já sai cantando e dançando? Pois é! A minha música do momento é Stereo Love de Edward Maya & Vika Jigulina. Acordo, vou fazer minha bicicleta ergométrica...
- Frases Para Status Do Orkut Ou Twitter
"Eu preciso dizer que eu te amo. Tanto." (Preciso dizer que te amo, Cazuza)
"Se ao menos eu pudesse te mostrar que o inferno são os outros." (O inferno são os outros,detonautas)
"All I wanted to say was I love you and I'm not afraid." (My...
- Surrender To Love (tradução)
Surrender to Love (tradução) Laura Pausini Renda-se ao amor Às vezes nos sentimos como guerreiros em batalhas Lutando contra nosso medos Corações feridos E quase desaparecem Mas eu ainda não posso acreditar Você sonha com o dia em que poderemos...